PL | EN

Gesty. Ślady

TOP

Portraits: Ellen Malchen, Kathe Kruse, Eva Siewert

2022, collage, [3x] 42 x 30 cm

„Wrocławianki – książka herstoryczno-artystyczna” to pierwsza w dziejach Wrocławia publikacja poświęcona tylko kobietom. Żyły w różnych okresach. Niemki i Polki. Katoliczki, protestantki, żydówki. Kobiety heteronormatywne i nieheteronormatywne. Zajmowały się zawodami artystycznymi, były działaczkami społecznymi, lekarkami, naukowczyniami, sportowczyniami, przedsiebiorczyniami. Żonami, partnerkami, matkami. Część z nich stała się emigrantkami lub uchodźczyniami. W świecie zdominowanym przez mężczyzn potrafiły zawalczyć o swoją pozycję, przełamać społeczne tabu, kształcić się mimo zakazu studiowania, przeciwstawić się nazistom. Ich biografie odzwierciedlają ważne aspekty społeczne i powolny proces emancypacji kobiet w patriarchalnym społeczeństwie. Wymienione w książce kobiety to wrocławianki. Związane z miastem na wiele sposobów. Każda z wymienionych kobiet wniosła wkład w rozwój miasta, a niektóre przyniosły mu międzynarodową sławę.
Autorka: Ewa Pluta
Ilustracje wykonały: Justyna Baśnik, Jagoda Dobecka, Agata Kalinowska, Katarzyna Kmita, Anna Kołodziejczyk, Karina Marusińska, Iwona Ogrodzka, Daniela Tagowska, Viktoriia Tofan, Alex Urban
Na okładce wykorzystano fragment pracy „W cieniu innych świecić” Kariny Marusińskiej
Projekt graficzny: Joanna Jopkiewicz
Wydawczyni: Fundacja Art Transparent

TOP

TOP

TOP

TOP

Napięcie

2022, fotografia, 42 x 30 cm
Współpraca techniczna: Małgorzata Kujda
Realizacja w ramach Stypendium Artystycznego Prezydenta Wrocławia

TOP

TOP

Scraps

2021, objects, porcelain, collage, [6x] Ø22 cm, [2x] Ø24 cm
Project executed under the President of Wroclaw Art Scholarship

TOP

Butelka niecierpliwości

2021, object, glass, ceramics, coal, 32 x 8 x 8 cm
Project executed under the President of Wroclaw Art Scholarship

TOP

Corona muralis

2021, obiekt, beton, szkło, kordura, elementy pasmanteryjne, pręty stalowe, 130 x 40 x 40 cm
Project executed under the President of Wroclaw Art Scholarship

TOP